ハロゲートの陸軍財団大学でウェイターの首を絞めた元軍料理人に執行猶予付き判決

ハロゲート在住のポール・クックさん（47歳）は、不運なウェイターが明らかに「何もせずに立っている」ために激怒したとヨーク法廷は述べた。

ブルック・モリソン検察官によると、激しい口論の最中、クック被告はウェイターの喉を両手でつかみ、金属製のキャビネットに「数フィート」押し込んだとされる。

名前を挙げられた被害者は、スロットルが「息が詰まるほど」で、喉に赤い跡が残ったと語った。

また、クック氏が自分を床から持ち上げたと主張したが、クック氏はこれを否定した。

モリソン氏はクック氏が「（被害者は）働くべきだと思っていた」と述べ、言葉が交わされた。

この事件は昨年、キリングホールのユニアク兵舎にある陸軍財団大学で発生した。

ハロゲート市エレノアドライブ在住のクック容疑者は逮捕され、意図的な絞殺の罪で起訴された。

彼は指名された被害者を床から持ち上げなかったという理由で犯罪を認め、これが検察によって認められた。

この陸軍料理人は木曜日（8月3日）、絞殺事件での投獄を前提とした新法案のせいで、自由とキャリアが危うくなり、判決のために出廷した。

弁護人ガブリエル・ウィルクス氏は、クック氏は人生で「ストレスの多い」時期に単に「かんしゃくを起こした」と語った。

サイモン・ヒッキー判事は、クックス氏の訴訟には「例外的な」状況があり、新法に基づく即時実刑判決が回避される可能性があると述べた。

同氏は、これは癇癪による「一時的な」事件であり、クックス氏に有利な「非常に良い」緩和策があったと述べた。

クック氏には、100時間の無給労働と13日間のリハビリプログラムを課せられた執行猶予付き懲役10カ月の判決が言い渡された。

彼は425ポンドの費用を支払うよう命じられた。